2012年 監督:ベルナルド・ベルトルッチ
製作国:イタリア
at ギンレイホール
ザ・キュアーの「Boys Don't Cry」もさることながら、最後の方でデビッド・ボウイの「Space Oddity」がかかった時はその絶妙さに泣きそうになった。
しかも字幕見てるとシーンにぴったりで、って、ん?って思うと、どうもこれ、イタリア語版らしい。
歌詞はオリジナルのイタリア語訳じゃなくて全然違う歌詞が付けられている。
こんなのあったんだね。
ちなみにエンディングでは原曲が。
ベルトルッチ10年ぶりの復帰作。
にきび面のこの少年が主人公で大丈夫か?とも思ったが、次第にあの独特な眼差しにはまっていく。
2014年1月26日日曜日
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿